AT&T is finally offering its no-contract customers a break. New phone plans are rolling out from the company, and people can start signing up Sunday.